Quanto guadagna una città ad essere green? [Green value]

English
Green city
Uno studio della Global Commission on the Economy and Climate rivela che i governi mondiali potrebbero risparmiare molto sostenendo l’innovazione verde, tagliando i sussidi ai combustibili fossili e tassando le emissioni. Lo testimoniano alcune città virtuose come Johannesburg o Copenaghen.
Vivere in città che seguono le regole del green porta molti vantaggi per la salute e per l’ambiente. Ma anche per il portafoglio: potrebbe generare risparmi ai governi mondiali per 17mila miliardi di dollari entro il 2050. Lo ha annunciato uno studio della Global Commission on the Economy and Climate, la commissione internazionale indipendente guidata dall’ex presidente messicano Felipe Calderon e composta da una trentina di ex capi di governo, ministri delle finanze e leader economici. Si tratta di una stima approssimativa che valuta solo la possibilità di una minore spesa energetica, senza contare i benefici per l’ambiente e per la salute pubblica che porterebbero ulteriori risparmi.

Rendere più verdi le città con un trasporto pubblico a basse emissioni, edifici efficienti e una buona gestione dei rifiuti conviene. Secondo la Commissione, se i governi mondiali incrementassero gli sforzi, ad esempio sostenendo l’innovazione verde, tagliando i sussidi ai combustibili fossili e introducendo una tassa sulle emissioni, i risparmi potrebbero salire a 22mila miliardi di dollari.

Lo studio propone alcuni esempi di città virtuose, dal servizio di autobus a trasporto rapido di Johannesburg in Sudafrica, che nella prima fase ha avuto un ritorno economico vicino ai 900 milioni di dollari, alle autostrade per biciclette di Copenaghen in Danimarca, con un tasso interno di rendimento del capitale investito che è stimato nel 19% l’anno.

Investire nelle città green, inoltre, potrebbe ridurre le emissioni di gas a effetto serra di 3,7 miliardi di tonnellate di CO2 all’anno entro il 2030, più delle attuali emissioni dell’intera India. A confronto le emissioni dei 28 Paesi dell’Unione europea, secondo stime Eurostat, ammontano di 3,18 miliardi di tonnellate di CO2 nel 2014.

“I passi che le città fanno per ridurre la propria impronta di carbonio”, sottolinea l’ex sindaco di New York Michael Bloomberg, inviato speciale dell’Onu per le città e il cambiamento climatico, “riducono anche i costi energetici, migliorano la salute pubblica e aiutano ad attrarre nuovi residenti e nuove imprese”

Fonte: repubblica.it


A study by the Global Commission on the Economy and Climate reveals that the world’s governments could save a lot supporting green innovation, cutting fossil fuel subsidies and taxing emissions. As testify by some virtuous cities like Johannesburg or Copenhagen.

Living in the city following the rules of green brings many benefits to health and the environment. But also for your wallet: it could generate savings to governments worldwide to 17 thousand billion dollars by 2050. This was announced by study of the Global Commission on the Economy and Climate, the independent international commission led by former Mexican President Felipe Calderon and composed by thirty former heads of government, finance ministers and business leaders. This is a rough estimate that only evaluates the possibility of lower energy costs, not to mention the benefits for the environment and public health that would bring further savings.

Greening cities with public transport with low emissions, efficient buildings and a good waste management is convenient. According to the Commission, if the world’s governments would increase the efforts, for example by supporting green innovation, cutting fossil fuel subsidies and introducing a carbon tax, the savings could rise to 22 thousand billion dollars.

The study offers some examples of virtuous cities, the rapid transit bus service to Johannesburg in South Africa, which in the first phase had an economic return close to 900 million dollars, to the highways for bicycles of Copenhagen in Denmark, with an internal rate of return on investment that is estimated in 19% a year.

Investing in green cities, also could reduce emissions of greenhouse gases by 3.7 billion tons of CO2 per year by 2030, most of the current emissions of the entire India. Compared to the emissions of the 28 European Union countries, according to Eurostat estimates, amounted to 3.18 billion tons of CO2 in 2014.

“The steps that cities do to reduce their carbon footprint,” stressed the former New York City Mayor Michael Bloomberg, UN special envoy for cities and climate change, “they also reduce energy costs, improve health public and help to attract new residents and new businesses “

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *