IRENA

English
IRENA
Introduzione
La proposta per un’agenzia internazionale dedicata alle energie rinnovabili è stata fatta nel 1981 in occasione della Conferenza delle Nazioni Unite su fonti nuove e rinnovabili di energia a Nairobi. L’idea è stata ulteriormente discussa e sviluppata da importanti organizzazioni nel settore delle energie rinnovabili, in particolare Eurosolar.

Da allora, l’interesse globale nelle energie rinnovabili è aumentato: Diversi incontri internazionali come il Vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile 2002 a Johannesburg (WSSD) o il Dialogue G8 di Gleneagles ha affrontato le energie rinnovabili, e Conferenza Internazionale dell’energia Rinnovabili 2004 di Bonn a Bonn, così come il international Renewable Energy Conference di Beijing 2005 erano una risposta dei governi verso la crescente domanda di ulteriore cooperazione internazionale in materia di politiche energetiche rinnovabili, finanziamenti e tecnologie.

È importante ricordare che la Conferenza internazionale sulle energie rinnovabili a Bonn 2004, sostenuta dal Forum parlamentare internazionale sulle energie rinnovabili chiamato per l’istituzione dell’Agenzia per le energie rinnovabili (IRENA) nella sua risoluzione conclusiva. Solo pochi anni dopo, e attraverso sforzi congiunti dei governi di tutto il mondo, l’idea ha preso vita.

Vision and Mission

L’Agenzia per le energie rinnovabili (IRENA) è un’organizzazione intergovernativa che sostiene i paesi nella loro transizione verso un futuro energetico sostenibile, e serve come piattaforma principale per la cooperazione internazionale, un centro di eccellenza, e un repository della politica, della tecnologia, delle risorse e la conoscenza finanziaria sulle energie rinnovabili. IRENA promuove l’adozione diffusa e l’uso sostenibile di tutte le forme di energia rinnovabile, tra cui la bioenergia, energia geotermica, energia idroelettrica, oceano, solare ed eolica, nel perseguimento di uno sviluppo sostenibile, l’accesso all’energia, la sicurezza energetica e la crescita economica bassa emissione di carbonio e la prosperità.

Irena cerca di avere un impatto nel mondo delle energie rinnovabili, mantenendo una posizione chiara e indipendente, fornendo una gamma di servizi affidabili e di facile comprensione che completano quelli già offerti dalla comunità delle energie rinnovabili e raccogliere esistenti, ma sparsi, attività intorno ad un hub centrale.

La comunità internazionale delle energie rinnovabili è di grandi dimensioni, di risorse, e in rapida evoluzione. IRENA non duplica quello che fanno gli altri, ma alla ricerca, stabilisce e sviluppa nuove sinergie, facilita il dialogo, nonché informazioni e la condivisione delle migliori pratiche. La cooperazione a livello globale, regionale e nazionale, la condivisione delle conoscenze, consentendo politiche e maggiore capacità, così come incoraggiare i flussi di investimenti e rafforzare la tecnologia e l’innovazione, sono elementi essenziali del lavoro dell’organizzazione. IRENA si posiziona come una piattaforma per la cooperazione all-inclusive in cui i soggetti interessati possono dare un contributo positivo al raggiungimento degli obiettivi comuni. Tale cooperazione e partnership sono basi essenziali del lavoro di IRENA.

Le organizzazioni internazionali, intergovernative e non governative sono partner naturali e indispensabili, come lo sono molte aziende del settore privato che stanno già cogliendo le opportunità offerte dalle energie rinnovabili. Gruppi della società civile possono contribuire alla visione di IRENA sostenendo e osservando le azioni dei governi e del settore privato. IRENA dirige le sue attività di partenariato principali verso la condivisione della conoscenza, assicurando che le informazioni e le esperienze esistenti è sviluppato, organizzato e resi accessibili in un formato utilizzabile.

IRENA è ben posizionata per mettere insieme queste diverse circoscrizioni. Essa funge da piattaforma di convocazione per far avanzare la diffusa adozione e l’utilizzo di energie rinnovabili, con l’obiettivo finale di tutelare un futuro sostenibile.


Introduction
The proposal for an international agency dedicated towards renewable energy was made in 1981 at the United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy in Nairobi. The idea was further discussed and developed by major organisations in the field of renewable energy, in particular Eurosolar.
Since then, the global interest in renewable energy has been increasing: Several international meetings such as the World Summit for Sustainable Development 2002 in Johannesburg (WSSD) or the G-8 Gleneagles Dialogue addressed renewable energy, and the 2004 Bonn International Renewable Energy Conference in Bonn, as well as the 2005 Beijing International Renewable Energy Conference were a response of Governments towards the increasing demand for further international cooperation on renewable energy policies, financing, and technologies.
It is important to recall that the International Conference for Renewable Energies in Bonn 2004, supported by the International Parliamentary Forum on Renewable Energies called for the establishment of the International Renewable Energy Agency (IRENA) in its concluding resolution. Only a few years later, and through combined efforts of Governments across the world, the idea had come to life.

Vision and Mission
The International Renewable Energy Agency (IRENA) is an intergovernmental organisation that supports countries in their transition to a sustainable energy future, and serves as the principal platform for international co-operation, a centre of excellence, and a repository of policy, technology, resource and financial knowledge on renewable energy. IRENA promotes the widespread adoption and sustainable use of all forms of renewable energy, including bioenergy, geothermal, hydropower, ocean, solar and wind energy, in the pursuit of sustainable development, energy access, energy security and low-carbon economic growth and prosperity.

IRENA seeks to make an impact in the world of renewable energy by maintaining a clear and independent position, providing a range of reliable and well-understood services that complement those already offered by the renewable energy community and gather existing, but scattered, activities around a central hub.

The international renewable energy community is large, resourceful, and rapidly evolving. IRENA does not duplicate what others are doing, but seeks out, establishes and develops new synergies, facilitates dialogue, and information and best practice sharing. Cooperation at the global, regional and national levels, knowledge sharing, enabling policies and enhanced capacity, as well as encouraging investment flows and strengthening technology and innovation, are essential elements of the organisation’s work. IRENA is positioning itself as a platform for all-inclusive cooperation where stakeholders can make a positive contribution to the common goals. Such cooperation and partnerships are essential underpinnings of IRENA’s work.

International, intergovernmental and non-governmental organisations are natural and indispensable partners, as are many private sector companies that are already seizing the opportunities offered by renewable energy. Civil society groups can also contribute to the IRENA vision by advocating and observing the actions of governments and the private sector. IRENA directs its principal partnership activities towards knowledge sharing, ensuring that existing information and experience is developed, organised, and made accessible in a usable format.
IRENA is uniquely positioned to bring together these different constituencies. It serves as the convening platform to advance the widespread adoption and use of renewable energy, with the ultimate goal of safeguarding a sustainable future.

http://www.irena.org/home/index.aspx?PriMenuID=12&mnu=Pri

Lascia un commento